Das Stay Nordhavn Kopenhagen liegt im Bezirk Østerbro und überblickt das Meer.
Kastell von Kopenhagen ist 25 Fußminuten vom Aparthotel entfernt, während Gefion Springbrunnen ungefähr in 25 Gehminuten Entfernung liegt. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Kopenhagen und dem Hotel beträgt 2 km. Auch Sandkaj ist in 450 Meter Entfernung von der Unterkunft zu finden. Die U-Bahn-Station Bahnhof Kopenhagen Nordhavn ist in etwa 350 Meter Entfernung. Der Flughafen Kopenhagen-Kastrup liegt 15 km vom Stay Nordhavn entfernt und ist innerhalb von 20 Minuten mit dem Auto erreichbar.
Die Zimmer verfügen über ein Sofa, Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie über ein privates Badezimmer mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette. Die Zimmer bieten Daunenkissen und Daunen-/Federkissen.
Es gibt Ocean Coffee und Restaurant Silo in 400 Meter Entfernung.